gaagka-sarva

English: Translation
older male reindeer that is old enough to be castrated, or that one intends on slaughtering
noun
Universe and the natural world
Animals
Røros
Notes

male reindeer årra, hårra, harra, urries-bovtse, hurries-bovtse; ~ that is one and a half years old horre, horhtje; ~ that is one and a half to two and a half years old hurrehke, urrehke; ~ that is two to three years old snorre; ~ that is two and a half to three years old vueperes, vueperasse, vuepieres, vuepierasse, vuaperes, vuaparasse, vuapares-sarva; ~ that is three and a half to four and a half years old girrehks-munnije, girrehkstjåervie-munnije, gïrrehke, girrehke; girriegadtje; older ~ that is old enough to be castrated, or that one intends on slaughtering gaagka-sarva, gaagkeme; ~ that is five years old adtjeme, adtjeme-sarva, goesehts, goesehtasse, guesehke, goesehke; ~ that is five and a half to six and a half years old maakenagka, maakenagke, maakenagkoe, maakenahka, maakenahke, maakenåhke, maakenohke, maakenåhkoe; ~ that is over six years old nomme-laehpije, nymme-laehpije, nïmme-laehpije; large ~ njaevie; ~ that follows the sled on its own when the reindeer are being herded halkere; very old ~ roest'-åejjie; herd of ~ årra, hårra, harra, sarva-krievvie, servies-krievvie; the ~ in a herd råantjehke, hearkeske; herd of ~ kept away from female reindeer in winter and spring råahke; group of ~ hierkeske

hasselbrink-gustav-sudlappisches-worterbuch-uppsala-almqvist-wiksell-1981