guersies

English: Translation
very cold (water)
adjective
Universe and the natural world
Water, bodies of water and the water cycle
Røros
Notes

cold [adj.] galme, [pred.] galmes; become ~ gelmielidh; become ~er tjåatskoedidh; let become ~ gilmedehtedh, jåaskoedidh, jåaskadidh, jåaskoedehtedh, jåaskarehtijh; I let the water get ~ tjaetsiem gilmedahtam; very ~ (water) gåersies, guersies, [pred.] gåersie, guersie, gåårsehke; ice ~ water gåersies-tjaetsie; ice ~ water from a spring near a glacier tjirrie, tjirrie-tjaetsie; become ~er (air) gåarsodh; ~ weather jueskie, jåeskie, goestege, tjåetskemes, [pred.] tjåetskeme; become ~ (weather) tjåetskiedidh, tjåektjiemdidh; very ~ (wind, weather) guelhties, [pred.] guelhtie; begin to become ~ (weather) jåaskodh; suddenly become ~ (weather) jueskiehtidh, jåeskiehtidh; become ~ and windy goestehtidh; ~ weather (in summer) gåersies, [pred.] gåersie; extremely ~ weather with clear sky balkoe; become ~, unfriendly jålmodh

hasselbrink-gustav-sudlappisches-worterbuch-uppsala-almqvist-wiksell-1981