gïebreldahkesne
English: Translation
packed
Part of Speech
adverb
Semantic Domain
States and Characteristics
Dialect
Røros
Notes
pack 1 [v.] gaarhkedh; (hurry up to ~, load and tie up bundles on a sled) gaarhkelidh; ~ up, wrap gïebredh; ~ (meat, e.g., on a tray) leenijh; ~ed [adv.] gïebreldahkesne; (the shoe hay) must not lie around ~ed up, it will rot ij edtjh tjåanghkan gïebreldahkesne, dellie bualna 2 (of wolves) haarja, sïevre, sjïevre, sjïevde; the entire ~ abpe haarja