stråmhpoe
English: Translation
thicket
Part of Speech
noun
Semantic Domain
Universe and the natural world
Plants, trees and other vegetation
Dialect
Vaerdalen
Vefsen South
Vilhelmina
Notes
thicket snårroe, snarra, snadda, snadderge, stråmhpoe, stramhpa, saarke, sermie; berry ~ (in winter) sïknge; hill with ~s snårroeh-bahke, snarrah-bahke; ~ in a bog stråantje, sermie; ~ of fallen trees rååte; full of fallen trees (~) rååten; forest ~ed with dwarf birch vesjnjie-boelte; area full of ~s vasjnjedh-laante; ~ with large, bulky branches hårsoe, hårsa; dwarf birch ~ stradda; ~ of small birch trees såekie-hagke; (swampy) ~ of juniper gasngese-hagke; fir ~ framhte; alder ~ liejpie-semhkie; willow ~ sïerkestahke; thicket of willows and birches aajmehth; ~ full of branches vaaloeh-råhtoe; birch ~ aaksj'-aavtja