Parent birds rarely succeed in rearing both of their chicks.