Manäq, man xintz'ët ta ri tz'i'

Phonetic
[ma.nɐqʰ, man ʃin.t͡s'ət ta ɾi t͡s'iʔ]
Spanish: Translation
no, no ví el perro
English: Translation
no, I did not see the dog
phrase
Notes

kaqchikel_Byron-Vinicio-Socorec-Yucute_05Aug2014-1826_no-I-did-not-see-the-dog.wav recorded directly on 05Aug2014-1826 by Byron Vinicio Socorec Yucute;