"Doubles something", or perhaps "it doubles (in size or quantity)"?
From hewak, "are two"
Chehewak in Mesa Grande dictionary. In the recording, Cuevas says "chehwak" twice, then says "chehekwak".