Speaker appears to be doubling-up locative suffixes. Mesa Grande dictionary lists nyuully as "right (in) here", an apparent combination of nyip "that" and -lly "in, inside". Cuevas adds the suffix -vi meaning "at/in".