'iichach 'aaskay 'uuchuchi aatuukuh
English: Translation
I think clay pots are the thing he must have poured it into
Part of Speech
sentence
Dialect
Mesa Grande
Notes
iichach: "I think", lit. "my thoughts", short for 'iichachvu
'aaskay: Kumeyaay clay pots
'uuchuchi: "in something"
aatuu: pours (liquid)
-kuh: grammatical suffix "it must be/have been"