maay "where" + -vi "at/in"
The -vi meaning "at" will be optional in most cases: simply saying "maay" will have the same meaning.
Note that the stress should be on the first syllable: MAAY-vi. This is because -vi is a grammatical suffix, which never shifts the stress position of the original word.