et-nga

Bikol: Translation
A sudden, sharp intake of breath, often accompanied by a slight gulping or catching of one's breath, typically in response to surprise, shock, or exertion.
Notes

Gasp: a sudden, sharp intake of breath, often due to shock, surprise, or difficulty breathing.

•  Catch one's breath: to take a sudden, sharp breath, often due to surprise or exertion.

•  Gulp: can imply a sudden intake of breath, often accompanied by a swallowing motion.


•  Hiss: not typically a breath sound, but can be a sharp exhalation.
•  Snort: a sudden, explosive exhalation through the nose.