kilot

English: Translation
Scratch (oneself or others) for itch relief. (intentional, soothing)
Notes

The different Boie’nen scratching/scraping nuances

_kilot_ and _kamrot_ that involve body parts (self/others); _koyas_ and _karos_ involve tools; _kayas_ and _kambang_ are animal-related.

- *kilot*: (v/n) Scratch (oneself or others) for itch relief. (intentional, soothing)\

  • *koyas*: (v/n) Scratch with a tool (pen, stick) on a surface (various purposes: writing, marking, erasing).\
  • *kayas*: (v/n) Scratch ground for food (like chickens foraging).\
  • *kambang*: (v/n) Scratch (purposely or accidentally) using claws.\
  • *kamrot*: (v/n) Scratch violently with fingernails (like in aggression or frustration).\
  • *karos*: (v/n) Scrape/scrape off material (like coconut meat from shell).