kapoy

Sense 1
English: Translation
Physically tired, exhausted, or fatigued after prolonged work, exertion, or lack of rest.
adjective
Example Sentence
I’m exhausted.
English: Example Sentence
Kapoy na ako.
Sense 2
English: Translation
Emotionally or mentally drained; burned out after prolonged stress, responsibility, or sustained demands.
adjective
Example Sentence
Nakakakapoy ana trabao.
English: Example Sentence
The work is exhausting.
Sense 3
English: Translation
To become exhausted or worn out physically or emotionally.
verb
Example Sentence
Kapoy na iya sa mga problema.
English: Example Sentence
He’s emotionally worn out by the problems.
Notes

SEMANTIC NOTE: Unlike tikapo, which focuses on insufficient resources, kapoy focuses on the person’s depleted strength after expending those resources.