daakte-såekie

English: Translation
dry birch
noun
Universe and the natural world
Plants, trees and other vegetation
Røros
Notes

birch såekie; small ~ såaketje, vïssjh, vïssjege; a ~ with fine bark that is easy to peel off muejsie-såekie; fallen, felled ~ slaameldh-såekie; dry ~ daakte-såekie; dry ~ without bark gaalve-såekie; ~ for pegging and tethering into the ground gaadte-såekie; forked ~, with trunk divided into two sections suerkie-såekie; bent ~ gåangkoeh såekie; crooked ~ svïengkeres-såekie; dense forest of small ~es såekie-hagke; overgrown forest of small ~es vesjnije-boelte; place where there has been a forest fire and small ~es are beginning to grow råevie; hill with ~es on it såekie-aesie; ~ twig, branch såekie-båskoe, såekie-baska; ~ switch, rod såekie-vïtjve; fine ~ branches, twigs laenjie, laenjie-doerkh; cover smth., esp. tent floor, with ~ branches/twigs laanjedh; fine, soft ~ branches/twigs njaatjeles-rijsie; ~ branches/twigs with leaves laste-rijsie; soft ~ branches/twigs used to seal up gaps in a reindeer fence, and which are placed on top of a frame structure where the body of a slaughtered reindeer is laid låesuvh [pl.]; ~ branches/twigs placed on top of a residential tent sjiereme (verb for applying these is sjieriemdidh); little forest of small, crooked ~es at the foot of a high mountain range snorrestahke; thick ~ stump såekie-klåbpoe; ~ stump såekie-galte; tap ~ sap aaloestidh; remove ~ bark from log or trunk njelledh, njilledh, njalledh; the time when ~ bark becomes loose so that it can be easily removed njylletje-tijje

hasselbrink-gustav-sudlappisches-worterbuch-uppsala-almqvist-wiksell-1981