Irregular verb.
Puuyuyes in Mesa Grande dictionary: essentially the verb pu'yuu (pu'yup) "is that way, like that" with the suffix -s for emphasis.