eyay hwatt hwatt wii

English: Translation
angry, annoyed, provoked, aggravated, irritated, nervous
phrase
Emotions
Santa Ysabel
Notes

eyay verb

Eyay hwattehwatt wii in other dialects including Mesa Grande and Barona.

Literally, "his heart is red all over". Eyay, "his heart"; hwatt is from 'ehwatt, "is red"

Means "nervous" only according to Barona dictionary, which does not provide other meanings.