Probably related to hellytaa, "hair on head"
Pronunciation here may be with long aa: hellytaay
Defined simply as "rope" by Barona dictionary, may possibly be used as a general word for rope.