From mat "oneself" and wechuw (wechaawch) "makes".
Mesa Grande dictionary: "makes himself into something else"