Meaning "crowded knolls" according to Mesa Grande dictionary.
Ponchetti describes this name as meaning, "wide valley, crowded area with many houses."
Also recorded as 'Ill Kunan, suggesting the second part was originally a verb with the ku/kw- prefix.
Speaker is enunciating extra slow for the recording.
'ellykwanan is also a word for "caterpillar".