'enyaa 'entaat waam

English: Translation
my father left, my father goes away
sentence
Tiipay
Notes

'Enyaa 'entaat: "my father" with optional pronoun 'enyaa "me" before the possessed word 'entaat "my father"

'Entaat: "My" form of netaat "his/her father" (Tiipay/non-'Iipay dialects)

Waam: "Goes away, leaves". In context, this sentence would most likely be translated as either "My father goes (habitually)" or "My father left."