"Teyaw" is a versatile term that can convey various meanings and senses, depending on the context and the affixes used. Its core meaning revolve around cautioning, advising, or reacting ranging from someone's actions or behavior, a state or condition, an idea or abstract concepts.
Here are some possible senses and analyses of "teyaw":
1. Admonish/Warn\
- Definition: To caution or advise someone about their actions or behavior.\
- Examples:
- "Teyawa daw ana agin ta matikrag" (Admonish that child as he/she might fall).
- "Teyawen mo daw ana agin mo ta malaribok" (Admonish your child because he/she is very noisy).
2. Reaction/Response\
- Definition: A reaction or response to a situation, idea, or behavior.\
- Example:
- "Ana kateyawan ko sa kaisipan na a-an amo ta sarongat a-an sa kadaklan" (My reaction to that thinking is - it is contrary to the majority's idea).
3. Past Action\
- Definition: The act of admonishing or warning someone in the past.\
- Example:
- "Tineyaw ko baga yo agin niya" (I did admonish his/her child).
Possible Senses\
- Cautionary: "Teyaw" conveys a sense of caution or warning, advising someone to be careful or mindful of their actions.\
- *Corrective*: "Teyaw" may also imply a corrective or disciplinary tone, aiming to rectify someone's behavior or attitude.\
- *Evaluative*: In the context of "kateyawan", "teyaw" may involve evaluating or assessing a situation, idea, or behavior.
Affixes and Their Functions\
- *-a* (transitive suffix): Indicates that the action of "teyaw" is directed towards someone or something.\
- *-en* (imperative-transitivizer suffix): Forms an imperative sentence, directing someone to perform the action of "teyaw".\
- *-in-* (past tense infix): Indicates that the action of "teyaw" occurred in the past.\
- *ka-* (prefix): Forms a noun "kateyawan", indicating a reaction or response.
Its connection to "eyaw" emphasizes the aspect of warning, cautioning, or admonishing, that is central to the meaning of "teyaw".